Перейти к верхней панели
Перевод песни Scorpions Humanity Ауфвидэрзэен, род людской!Настало время бумеранга.Веселье сменится тоской,Слезой кровавой плачет Ангел… Аревуар, бесславный люд!Пришёл конец фантазий ложных.Ты Душу заложил свою,Тщеславие тебе дороже. Адьёс Амиго! По путиС тобою Мир уходит в бездну!Большую цену заплатилЗа эгоизм свой бесполезный… Не скрыться от Огня с Небес!Внутри ж пучина Вод поглотит…Горит в глазах времён конец,От совести вы […]
Говорю ей перевод песни Sakis Rouvas «Mila Tis» Не погода виновна, то солнышкоПросто плакать решило дождём.Одиночество долгое, полное,Меня сводит с ума день за днём.Да гори оно всё ясным пламенем!В моём сердце жестокости нет.Ошибаюсь? И пусть, я не каменный,Я молю, возвращайся ко мне… Дом ветшает и разрушается,Там не ходишь отныне ты.Разноцветье смываясь стирается,Глаз твоих забывая черты.Наше […]
Перевод песни Tanita Tikaram Twist in My Sobriety Всем детям своим Ты путь указал,Законы и знания Истины дал.На этом решил — Твоя совесть чиста,И в мире Твоём будет жить доброта. Но утром однажды я поняла,Что Воля твоя мне теперь не мила,А мир доброты, это сказка и сон,Где каждого путь лишь Тобой предрешён. Судьбу на ладонях […]
Путь в Ночи… (Перевод песни Loreena McKennitt – Night Ride Across the Cauca) Вновь провидение зовётВ глубинный мир войти.Ступай в ночи, дорога ждёт,Всё вспомнить и найти. Виденья памяти моейРаскроет свод небес.Шум крыльев тысяч голубей,Прозрачный свет божеств. И бархат тьмы коснётся губ,Мир тайны претворив.Каскады звёзд ворвутся в круг,Над морем воспарив. Прикосновение к судьбе,Минуя власть времён,В священный […]